Bulharský 
Česky 
Němčina 
Angličtina 
Španělština 
Estonština 
Finsko 
Francouzština 
Indonéský 
Italský 
Japonský 
Korejský 
Litevština 
Lotyšský 
Norština (Bokmål) 
Holandský 
Polský 
Portugalština 
Rumunština 
Slovinština 
Švédský 
Čínský 
Najděte si své členstvíObsah
- Co je to Bill Planning
- Společný
- Účty
- E-mailové upomínky
- Nepřijímání uvítacích e-mailů, e-mailů s fakturami atd
- Ochrana osobních údajů a uchovávání dat
- Soubory cookie
- Ceny, fakturace, platby a vrácení peněz
- Zrušení rezervace
- Nevhodné používání
- Vaše prohlášení a záruky
- Odškodnění
- Omezení druhů škod/omezení odpovědnosti
- Vlastnická práva k obsahu služby a materiálům k činnosti
- Ochranné známky
- Rozhodné právo a arbitráž
- Nároky z porušení autorských práv
- Zásady proti praní špinavých peněz
- Zahájení rozhodčího řízení
- Žádná hromadná žaloba
- Změny smluvních podmínek
- Různé
- Jazyk
- Jak nás kontaktovat
Co je Bill Planning
Bill Planning je webový plánovač osobních financí, který vám umožňuje používat různé nástroje a funkce ke konsolidaci a sledování vašich finančních informací. Pomocí jednoho panelu a jednoduchého rozhraní můžete sledovat výdaje a spravovat všechny své zdroje příjmů a denní transakce. Není třeba propojovat žádné bankovní účty, stačí ručně importovat transakce a nemusíte se obávat o důvěrnost svých informací. S námi jste v bezpečí! Nastavte si realistický rozpočet, vygenerujte si finanční analýzu a získejte přehled o svých výdajových zvyklostech. Stačí pár minut každý den a už nikdy neztratíte přehled o tom, co se děje s vašimi financemi. Součástí Bill Planning může být také přehled úvěrů a úvěrové skóre. Můžete získat obecné tipy a doporučení, které vám pomohou více šetřit, a dokonce dostávat upozornění, abyste mohli platit účty včas. Sami si vyberete, které nástroje budete potřebovat.
Společný
Sarong Limited vlastní webové stránky Bill Planning(v textu "webové stránky") a všechny související služby ("služba"). Předmětem těchto smluvních podmínek je přístup ke službě a její používání. Zakoupením služby nebo přístupem k ní vyjadřujete, že jste si tyto podmínky přečetli, porozuměli jim a souhlasíte s nimi. Můžete se rozhodnout pro zakoupení členství na Bill Planning. Vaše členství bude po zkušebním období a poté v každém opakovaném intervalu obnoveno za plnou cenu. Neexistuje žádné závazné období a své členství můžete kdykoli svobodně zrušit kontaktováním podpory
Účty
K používání naší platformy potřebujete účet. Při registraci do naší platformy bude váš účet vytvořen a budete k němu moci přistupovat pomocí přihlašovacích údajů, které vám budou zaslány e-mailem.
Za svůj účet a vše, co se na něm děje, nesete plnou odpovědnost, včetně odpovědnosti za jakoukoli škodu nebo újmu (nám nebo komukoli jinému) způsobenou někým, kdo váš účet používá bez vašeho svolení. To znamená, že si musíte dávat pozor na své heslo. Svůj účet nesmíte převést na někoho jiného ani používat účet někoho jiného bez jeho souhlasu. Pokud nás kontaktujete s žádostí o přístup k účtu, takový přístup vám neudělíme. V případě úmrtí uživatele bude jeho účet zrušen
Pokud sdílíte přihlašovací údaje k účtu s někým jiným, nesete odpovědnost za to, co se s vaším účtem stane. Jakmile zjistíte, že někdo jiný může váš účet používat bez vašeho svolení (nebo pokud máte podezření na jiné porušení zabezpečení), musíte nás o tom neprodleně informovat a kontaktovat náš tým podpory. Můžeme si od vás vyžádat některé informace, abychom potvrdili, že jste skutečně vlastníkem svého účtu
Svůj účet můžete kdykoli ukončit tak, že kontaktujete zákaznickou podporu na adrese [email protected]. Podívejte se do našich zásad ochrany osobních údajů, co se stane, když svůj účet ukončíte.
E-mailové upomínky
E-mailovou upomínku obdržíte 7 dní před vypršením vašeho propagačního období nebo ihned po nákupu, pokud je propagační období kratší než 7 dní.
E-mail bude obsahovat datum a čas vypršení propagačního období, jakož i vaši fakturu a kopii těchto podmínek.
Pokud jsou podmínky k dispozici, budou zaslány v místním jazyce, jinak budou poskytnuty v anglickém jazyce.
Neobdržení uvítacích e-mailů, e-mailů s fakturou atd
Bill Planning nelze nést odpovědnost za to, že účastník neobdrží uvítací e-mail, výpovědi, faktury, účtenky atd. Odpovědnost za to, že je váš poskytovatel nebo e-mail přístupný a schopný přijímat uvedené e-maily, nese kdykoli účastník. Tím, že zajistí, aby neskončily ve složce spamu nebo "nevyžádané pošty". Poskytovatelé e-mailových služeb, jako jsou Hotmail a Gmail, mohou mít problémy spojené s e-maily zasílanými z Bill Planning, a proto doporučujeme při odběru Bill Planning používat alternativního poskytovatele .
Ochrana soukromí a uchovávání údajů
Používáním služeb souhlasíte s podmínkami těchto Zásad ochrany osobních údajů. Pokud s těmito Zásadami ochrany osobních údajů nebo jakoukoli jinou smlouvou, která upravuje používání Služeb, nesouhlasíte, neměli byste Služby používat
Některé údaje shromažďujeme přímo od vás, například informace, které sami zadáte, údaje o vaší účasti a údaje z platforem třetích stran, které propojíte s Bill Planning. Některé údaje shromažďujeme také automaticky, například informace o vašem zařízení a o tom, s jakými částmi našich Služeb komunikujete nebo trávíte čas jejich používáním
Údaje, které nám poskytujete
| Údaje o účtu | Abyste mohli používat určité funkce, musíte si vytvořit uživatelský účet. Při vytváření nebo aktualizaci účtu shromažďujeme a ukládáme vámi poskytnuté údaje, jako je vaše jméno, e-mail, adresa, telefon, a přiřazujeme vám jedinečné identifikační číslo (dále jen "údaje účtu"). | Tyto údaje uchováváme, dokud není účet smazán (zpracovává se 5 let) |
| Komunikace a podpora | Pokud nás kontaktujete za účelem získání podpory nebo nahlášení problému či obavy (bez ohledu na to, zda jste si vytvořili účet), shromažďujeme a ukládáme vaše kontaktní údaje, zprávy a další údaje o vás, jako je vaše jméno, e-mailová adresa, poloha, operační systém, IP adresa a další údaje, které nám poskytnete nebo které shromažďujeme automatizovanými prostředky (o kterých píšeme níže). Tyto údaje používáme k tomu, abychom vám mohli odpovědět a prozkoumat váš dotaz nebo problém v souladu s těmito zásadami ochrany osobních údajů. | 3 roky (protokoly hovorů a textové dialogy) 1 měsíc (hlasové záznamy) |
| Informace o účtu | Informace o účtu jsou informace o vašem účtu, jako je uživatelské jméno, heslo a informace o nákupech provedených ve Bill Planning službě. | Do vymazání účtu |
| Platební údaje | Platební údaje jsou informace o platbách provedených na váš účet v souvislosti s nákupy provedenými ve službě Bill Planning službě. Neukládáme žádné údaje o platebních kartách, ty ukládá náš poskytovatel platebních služeb. | 10 let |
Údaje, které shromažďujeme automatizovanými prostředky
| Systémová data | Technické údaje o vašem počítači nebo zařízení, jako je IP adresa, typ zařízení, typ a verze operačního systému, jedinečné identifikátory zařízení, prohlížeč, jazyk prohlížeče, doména a další systémové údaje a typy platforem ("systémové údaje"). | Do vymazání účtu |
| Údaje o používání | Statistické údaje o vašich interakcích se službami, čas strávený na stránkách nebo ve službě, navštívené stránky, používané funkce, vaše vyhledávací dotazy, údaje o kliknutí, datum a čas a další údaje týkající se vašeho používání služeb ("údaje o používání") | Do vymazání účtu |
| Přibližné geografické údaje | Přibližná zeměpisná poloha, včetně informací, jako je země, město a zeměpisné souřadnice, vypočtená na základě vaší IP adresy | Až do vymazání účtu |
Jak o vás získáváme údaje
Ke shromažďování výše uvedených údajů používáme nástroje, jako jsou soubory cookie, webové majáky, analytické služby a poskytovatelé reklamy. Některé z těchto nástrojů nabízejí možnost odhlásit se ze sběru dat.
Analytické služby
Ve Službách používáme analytické služby třetích stran pro prohlížeče a mobilní zařízení, jako jsou Google Analytics, Hotjar a Intercom. Tyto služby používají nástroje pro sběr dat, které nám pomáhají analyzovat vaše používání Služeb, včetně informací, jako je webová stránka třetí strany, ze které jste přišli, jak často ji navštěvujete, události v rámci Služeb, údaje o používání a výkonu. Tyto údaje používáme ke zlepšování Služeb, k lepšímu pochopení toho, jak Služby fungují na různých zařízeních, a k poskytování informací, které by vás mohly zajímat.
Online reklama
Využíváme reklamní služby třetích stran, jako je Taboola, Facebook, reklamní služby společnosti Google a další reklamní sítě a reklamní servery, abychom vám na jiných webových stránkách a v aplikacích, které používáte, mohli zobrazovat reklamu o našich Službách. Tyto reklamy mohou být založeny na věcech, které o vás víme, jako jsou vaše údaje o používání a systémové údaje (jak je podrobně popsáno v části 1), a na věcech, které o vás tito poskytovatelé reklamních služeb vědí na základě svých sledovacích údajů. Reklamy mohou být založeny na vaší nedávné aktivitě nebo aktivitě v průběhu času a na jiných stránkách a službách a mohou být přizpůsobeny vašim zájmům.
V závislosti na typech reklamních služeb, které používáme, mohou do vašeho počítače, telefonu nebo jiného zařízení umístit soubory cookie nebo jiné sledovací technologie, které shromažďují údaje o vašem používání našich služeb, a mohou k těmto sledovacím technologiím přistupovat, aby vám mohly tyto přizpůsobené reklamy zobrazovat. Abychom pomohli poskytovat reklamu na míru, můžeme těmto poskytovatelům služeb poskytnout zaheslovanou, anonymizovanou verzi vaší e-mailové adresy (v podobě, kterou nelze přečíst člověkem) a obsahu, který veřejně sdílíte ve Službách.
K čemu vaše údaje používáme
Vaše údaje používáme například k poskytování našich Služeb, komunikaci s vámi, řešení problémů, zabezpečení proti podvodům a zneužití, zlepšování a aktualizaci našich Služeb, analýze toho, jak lidé používají naše Služby, zobrazování personalizované reklamy a v případech vyžadovaných zákonem nebo nezbytných pro bezpečnost a integritu.
S kým sdílíme vaše údaje
Vaše údaje můžeme sdílet s třetími stranami:
- S poskytovateli služeb, smluvními partnery a zástupci: Vaše údaje sdílíme se společnostmi třetích stran, které naším jménem poskytují služby, jako je zpracování plateb, analýza dat, marketingové a reklamní služby (včetně cílené reklamy), e-mailové a hostingové služby a zákaznické služby a podpora. Tito poskytovatelé služeb mohou mít přístup k vašim osobním údajům a jsou povinni je používat výhradně podle našich pokynů, aby mohli poskytovat námi požadované služby
- S obchodními partnery: Máme dohody s jinými webovými stránkami a platformami o distribuci našich služeb a o přivádění návštěvnosti na Bill Planning. V závislosti na vaší poloze můžeme s těmito partnery sdílet vaše údaje
- Pro účely reklamy: Pokud se v budoucnu rozhodneme nabízet reklamu, můžeme používat a sdílet určité systémové údaje a údaje o používání s inzerenty a sítěmi třetích stran, abychom mohli zobrazovat obecné demografické informace a informace o preferencích našich uživatelů. Inzerentům můžeme také umožnit shromažďovat Systémové údaje prostřednictvím nástrojů pro sběr dat a používat tyto údaje k tomu, aby vám nabídli cílené poskytování reklamy za účelem personalizace uživatelského prostředí (prostřednictvím behaviorální reklamy) a prováděli webovou analýzu. Inzerenti s námi mohou také sdílet údaje, které o vás shromažďují
- Z důvodu bezpečnosti a dodržování právních předpisů: Vaše údaje můžeme zpřístupnit třetím stranám, pokud jsme (dle našeho vlastního uvážení) v dobré víře přesvědčeni, že zpřístupnění je: Je to povoleno nebo vyžadováno zákonem; je to požadováno v rámci soudního, vládního nebo právního vyšetřování, příkazu nebo řízení; je to přiměřeně nezbytné jako součást platného soudního předvolání, příkazu nebo jiné právně platné žádosti; je to přiměřeně nezbytné k prosazování našich podmínek používání, zásad ochrany osobních údajů a dalších právních dohod; Nezbytné k odhalení, prevenci nebo řešení podvodu, zneužití, zneužití, potenciálního porušení zákona (nebo pravidel či předpisů) nebo bezpečnostních či technických problémů; nebo přiměřeně nezbytné podle našeho uvážení k ochraně před bezprostředním poškozením práv, majetku nebo bezpečnosti Sarong Limited, našich uživatelů, zaměstnanců, členů veřejnosti nebo našich služeb. Údaje o vás můžeme také poskytnout našim auditorům a právním poradcům za účelem posouzení našich povinností a práv na zveřejnění údajů podle těchto Zásad ochrany osobních údajů
- K podpoře nebo obraně proti stížnostem nebo právním nárokům u soudu, ve správních případech a řízeních a podobně
- V rámci fúzí a slučování za předpokladu, že potenciální kupující nebo prodávající souhlasí s respektováním a zpracováním vašich osobních údajů v souladu s našimi Zásadami ochrany osobních údajů
- Externím auditorům a orgánům dohledu
Jak chráníme vaše osobní údaje?
Ochrana vašich osobních údajů je pro nás důležitá. Všechny osobní údaje, které nám poskytnete, jsou uloženy na zabezpečených serverech a máme přísné postupy na ochranu před ztrátou, zneužitím, neoprávněným přístupem, změnou, zveřejněním nebo zničením vašich osobních údajů. Veškeré platební transakce jsou šifrovány standardní technologií a podléhají bezpečnostním standardům PCI. Přestože se snažíme vaše osobní údaje chránit, nemůžeme zaručit, že naše bezpečnostní opatření zabrání jakýmkoli neoprávněným pokusům o přístup, použití nebo zveřejnění osobních údajů. Udržujeme však bezpečnostní plány a plány pro případy incidentů, včetně plánů pro řešení jakéhokoli narušení bezpečnosti údajů, abychom v případě fyzického nebo technického incidentu tuto situaci včas vyřešili a omezili nepříznivý dopad takového incidentu
Jak můžete získat přístup ke svým osobním údajůmChápeme, že někdy od nás můžete potřebovat další informace o svých osobních údajích a způsobu jejich zpracování nebo že budete chtít aktualizovat či opravit osobní údaje, které jste nám poskytli. Proto vám patří následující práva:
Právo na přístup k vašim osobním údajům: Máte právo na to, abychom ověřili, zda zpracováváme vaše osobní údaje, a pokud ano, máte právo na přístup k vašim osobním údajům a datům.
Právo na opravu osobních údajů: Pokud zjistíte, že osobní údaje, které o vás zpracováváme, jsou nepřesné, máte právo na to, abychom tyto osobní údaje opravili.
Právo na výmaz osobních údajů (právo být zapomenut): Za určitých okolností, například pokud byly vaše osobní údaje zpracovány nezákonně nebo jste odvolali svůj souhlas (pokud je zpracování vašich osobních údajů založeno na vašem souhlasu), máte právo nás požádat o výmaz vašich osobních údajů a vymazat je.
Právo na omezení zpracování: Za určitých okolností, tj. pokud zpochybníte správnost svých osobních údajů nebo pokud vznesete námitku proti našemu oprávněnému účelu zpracování vašich osobních údajů, máte právo požadovat, abychom omezili zpracování vašich osobních údajů, dokud nebude nalezeno řešení.
Právo vznést námitku proti zpracování: Za určitých okolností, tj. pokud zpochybníte náš oprávněný zájem na zpracování vašich osobních údajů, máte právo z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace vznést námitku proti takovému zpracování.
Právo na přenositelnost údajů: Pokud jsou vaše osobní údaje zpracovávány automaticky na základě vašeho souhlasu nebo v rámci plnění našeho smluvního vztahu, máte právo požadovat, abychom vám vaše osobní údaje poskytli ve strojově čitelném formátu k předání jinému správci údajů.
Právo podat stížnost u dozorového úřadu : Máte právo podat stížnost týkající se našeho zpracování vašich osobních údajů u dozorového úřadu.
Pokud je naše zpracování vašich osobních údajů založeno na vašem souhlasu, máte právo tento souhlas kdykoli odvolat (nebude to však mít vliv na zpracování založené na vašem souhlasu před odvoláním), a to tak, že nás kontaktujete nebo aktualizujete nastavení ve službě. (pokud je to relevantní).
Pro uplatnění svých práv nás prosím kontaktujte pomocí níže uvedených kontaktních údajů. Vyvineme komerčně přiměřené úsilí, abychom na vaši žádost odpověděli do 30 dnů od jejího obdržení. Pokud vaší žádosti nebudeme moci vyhovět do 30 dnů, budeme vás o tom informovat, uvedeme důvod zpoždění a sdělíme vám, kdy očekáváme, že budeme moci vaší žádosti vyhovět.
Uvědomte si také, že na stránce "Nastavení" můžete změnit své preference kontaktů, pokud od nás nechcete dostávat určité typy informací. Můžete to také kdykoli udělat tak, že nás kontaktujete na adrese [email protected] nebo zavoláte na adresu +44 1455 560388.
Máte-li jakékoli dotazy týkající se vašich údajů, jejich používání nebo vašich práv, kontaktujte nás na adrese [email protected].
Změny těchto zásad ochrany osobních údajů
Naše zásady ochrany osobních údajů mohou být čas od času změněny. Proto se pravidelně seznamte s nejnovější verzí těchto zásad. Veškeré změny Zásad ochrany osobních údajů zveřejníme zde, a pokud budou změny významné, poskytneme vám výraznější zprávu, například e-mailem. Pokud změníme tyto Zásady ochrany osobních údajů způsobem, který ovlivní způsob, jakým používáme vaše osobní údaje, budeme vás informovat o možnostech, které můžete mít v důsledku těchto změn. Předchozí verze těchto Zásad ochrany osobních údajů budeme rovněž uchovávat v archivu, abyste se s nimi mohli seznámit.
Soubory cookie
Na stránkách Bill Planning vám chceme poskytnout co nejlepší uživatelský zážitek, a proto musíme používat soubory cookie, které ukládají příslušné informace do vašeho počítače.
1. Co jsou to soubory cookie?
Soubory cookie jsou malé textové soubory obsahující informace, které si webové stránky, jako je ta naše, mohou uložit a znovu přečíst.
2. K čemu soubory cookie používáme ?
Soubory cookie používáme k následujícím účelům: Zapamatování vašeho uživatelského jména a hesla, shromažďování statistik o tom, jak používáte naše webové stránky - prostřednictvím služby Google Analytics umožňují sdílení prostřednictvím facebooku a dalších sociálních médií, ukládání vašeho jména a adresy pro nové relevantní propagační kampaně.
3. Jak zabránit souborům cookie nebo se jich zbavit ?
Chcete-li se dozvědět více o mazání souborů cookie, můžete použít následující odkaz:
http://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies/.
Chcete-li se dozvědět více o kontrole souborů cookie, můžete použít následující odkaz
http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies
4. Jak dlouho ukládáme soubory cookie ?
Soubory cookie, které u vás ukládáme, se ukládají po různě dlouhou dobu v závislosti na účelu jednotlivých souborů cookie. Pokaždé, když navštívíte naše webové stránky, se tato doba prodlouží a po vypršení jejich platnosti se automaticky odstraní
Ceny, fakturace, platby a vrácení peněz
CeníkCeny jsou definovány níže pro každou zemi, je vaší vlastní odpovědností ujistit se, že platíte správnou cenu pro zemi registrace. Pokud se vám zobrazuje nesprávná cena pro vaši zemi, můžete kontaktovat zákaznickou podporu na adrese [email protected]
Fakturace
Přihlášením k členství prostřednictvím jedné z našich kampaní souhlasíte s tím, že si z kreditní karty použité při registraci můžete na adrese Bill Planning strhnout cenu za zkušební období a následně plnou cenu za opakované členství. Když si zakoupíte předplatné, bude se automaticky obnovovat, dokud ho neukončíte kontaktováním podpory nebo přechodem do "Nastavení" na Bill Planning. Abyste měli platné předplatné na Bill Planning, musíte být starší 18 let a mít bydliště v jedné ze zemí, kde působíme. Při nákupu úvodního předplatného nejsou účtovány žádné skryté poplatky, pouze částka uvedená v kampaních. Na e-mail, který jste uvedli při registraci předplatného, vám bude zaslán potvrzovací e-mail o objednávce/platbě
Platby
Jste povinni zajistit, aby vaše platební údaje byly aktuální. Souhlasíte s tím, že budete platit předem na dobu, po kterou jsou tyto služby poskytovány. Pokud není stanoveno jinak, souhlasíte s tím, že dokud neoznámíte Sarong Limited své přání zrušit služby, budou vám automaticky vystavovány opakované faktury, aby nedošlo k přerušení poskytování služeb, a to pomocí vaší kreditní karty nebo jiných fakturačních údajů, které jsou u nás uloženy
Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že veškeré vámi poskytnuté informace o kartě a související fakturační a platební údaje budou sdíleny společností Sarong Limited s partnerem třetí strany, například: zpracovatelem plateb a/nebo acquirerem
Dovolujete nám, abychom vám účtovali počáteční zkušební období, po kterém bude následovat měsíční opakovaný poplatek za používání našich služeb, dokud nezrušíte předplatné.
Vrácení peněz
Ano, nabízíme 100% záruku vrácení peněz u všech objednávek, u kterých požádáte o vrácení peněz do 14 dnů od jakékoli objednávky.
Doufáme, že se vám bude líbit vše, co si u nás objednáte, ale pokud něco nebude úplně v pořádku, máte 14 dní na to, abyste v rámci záruky vrácení peněz požádali o vrácení peněz. Všechny ostatní případy musí posoudit tým zákaznické podpory a rozhoduje se případ od případu.
Chcete-li požádat o vrácení peněz, kontaktujte prosím tým zákaznické podpory. Zákaznická podpora je otevřena od pondělí do pátku od Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET) a budeme se snažit vás nasměrovat a odpovědět na vaše dotazy do 48 hodin ve všední dny, o víkendech máme zavřeno.
Storno
Služby můžete ukončit nebo zrušit písemným oznámením na adrese Sarong Limited prostřednictvím e-mailu: [email protected] nebo na telefonním čísle: +44 1455 560388 nebo přihlášením do svého účtu a zrušením předplatného. V případě zrušení předplatného nejpozději do 14 dnů od přihlášení k odběru nabízíme vrácení všech nákladů na předplatné (zkušební + měsíční).
Svůj účet a/nebo všechny služby Bill Planning můžete kdykoli přestat používat a požádat o jejich zrušení.
Předplatné můžete zrušit kdykoli a váš profil bude aktivní až do dalšího zúčtovacího cyklu. Poté již nebudete mít ke svému profilu přístup a my můžeme všechny informace na vašem profilu vymazat. Za takto smazané informace nebo obsah neneseme žádnou odpovědnost.
Nevhodné používání
Do služby nebo jejím prostřednictvím nebudete nahrávat, zobrazovat ani jinak poskytovat žádný obsah, který: (i) je pomlouvačný, hanlivý, urážlivý, výhružný, nenávistný, obtěžující, urážlivý nebo jinak porušuje jakýkoli zákon nebo porušuje práva jakékoli třetí strany (včetně autorských práv, práv k ochranné známce, práv na soukromí, publicitu nebo jiných osobních či vlastnických práv); nebo (ii) je podle vlastního uvážení Sarong Limited nevhodný nebo omezuje či brání jakékoli jiné osobě v používání Služby nebo může Sarong Limited nebo její uživatele vystavit jakékoli újmě nebo odpovědnosti jakéhokoli druhu.
Vaše prohlášení a záruky
Prohlašujete a zaručujete se Sarong Limited, že váš přístup ke službě a její používání bude v souladu s těmito smluvními podmínkami a se všemi platnými zákony, pravidly a předpisy EU a jakékoli jiné příslušné jurisdikce, včetně těch, které se týkají chování na internetu nebo přijatelného obsahu, a těch, které se týkají přenosu dat nebo informací exportovaných z EU a/nebo jurisdikce, v níž máte bydliště. Dále prohlašujete a zaručujete, že jste vytvořili nebo vlastníte jakýkoli materiál, který odešlete prostřednictvím Služby, a že máte právo nám případně udělit licenci k použití tohoto materiálu, jak je uvedeno výše, nebo právo nám tento materiál postoupit, jak je uvedeno níže. Dále prohlašujete a zaručujete, že budete pečlivě chránit své heslo, uživatelské jméno a informace o účtu, nebudete své heslo ani uživatelské jméno sdílet s žádnou třetí stranou a neumožníte žádné třetí straně přístup k vašemu účtu Bill Planning za žádným účelem.
Odškodnění
Souhlasíte s tím, že budete bránit, odškodňovat a chránit Sarong Limited a její ředitele, vedoucí pracovníky, zaměstnance, dodavatele, zástupce, dodavatele, poskytovatele licencí, nástupce a postupníky před jakýmikoliv ztrátami, nároky, příčinami žalob, závazky, povinnostmi a škodami, včetně poplatků za právní zastoupení, vyplývající z vašeho přístupu ke službě nebo jejího používání, z jakéhokoli nepravdivého prohlášení, které jste nám poskytli (jako součást těchto smluvních podmínek nebo jinak), z vašeho porušení jakéhokoli ustanovení těchto smluvních podmínek nebo z jakéhokoli tvrzení, že jakákoli šablona, kterou vám poskytneme, je nepřesná, nevhodná nebo jakkoli vadná.
Omezení druhů škod/omezení odpovědnosti
Sarong Limited nebude vám ani žádné třetí straně, která si vaším prostřednictvím činí nárok na náhradu škody (ať už na základě smlouvy, objektivní odpovědnosti, deliktu nebo jiné teorie), odpovídat za nepřímé, náhodné, zvláštní, vedlejší, následné nebo exemplární škody vzniklé v důsledku přístupu ke službě nebo její části nebo v souvislosti s přístupem k ní, jejím používáním nebo nemožností přístupu k ní nebo její části, mimo jiné včetně ztráty možnosti jejího používání, nepřesné výsledky, ztrátu zisku, přerušení činnosti nebo škody vyplývající ze ztráty nebo poškození dat nebo z nepřesnosti dat, náklady na obnovení jakýchkoli dat, náklady na náhradní služby nebo nároky třetích stran na jakékoli poškození počítačů, softwaru, modemů, telefonů nebo jiného majetku, a to i v případě, že Sarong Limited byla na možnost takových škod upozorněna. Sarong Limited odpovědnost vůči vám nebo jakékoli třetí straně, která uplatňuje nárok vaším prostřednictvím, a to z jakéhokoli důvodu a bez ohledu na formu žaloby, je omezena na částku, kterou jste případně zaplatili společnosti Sarong Limited za službu během 12 měsíců před prvním úkonem, který vedl ke vzniku odpovědnosti. Jedná se o souhrnný limit. Existence více než jednoho nároku podle této smlouvy tento limit nezvyšuje.
Software použitý na webových stránkách Bill Planning může obsahovat technické, typografické nebo fotografické chyby. Bill Planning nezaručuje, že jakýkoli materiál na jeho webových stránkách je přesný, úplný nebo aktuální. Bill Planning může kdykoli a bez předchozího upozornění provést změny v obsahu obsaženém na jeho webových stránkách. Bill Planning se však nezavazuje k aktualizaci materiálů a v případě občasného výpadku našeho softwaru nelze požadovat náhradu. Budeme se samozřejmě snažit poskytovat co nejlepší služby všem našim měsíčním předplatitelům.
Bill Planning nezkontroloval všechny stránky, na které odkazuje/odkazují jeho internetové stránky, a neodpovídá za obsah takových odkazovaných stránek ani za obsah a soubory, které naši uživatelé nahrávají na Bill Planning. Zařazení jakýchkoli odkazů nebo souborů neznamená, že Bill Planning tyto stránky schvaluje. Používání jakýchkoli takových odkazovaných webových stránek je na vlastní riziko uživatele.
Vlastnická práva k obsahu služby a materiálům k činnosti
Veškerý obsah dostupný prostřednictvím služby, včetně návrhů, textů, grafiky, obrázků, informací, softwaru, zvukových a jiných souborů a jejich výběru a uspořádání (dále jen "obsah služby"), je vlastnictvím Sarong Limited nebo jeho poskytovatelů licence. Žádný obsah služby nesmí být upravován, kopírován, distribuován, rámován, reprodukován, znovu publikován, stahován, shromažďován, zobrazován, zveřejňován, přenášen nebo prodáván v jakékoli formě nebo jakýmkoli způsobem, vcelku nebo zčásti, jinak než jak je výslovně povoleno v těchto smluvních podmínkách. K získání obsahu služby nesmíte používat žádné metody dolování dat, roboty, scraping nebo podobné metody shromažďování nebo získávání dat. Ve vztahu mezi vámi a stránkami Sarong Limited jsou veškerá data, informace a materiály vytvořené na základě vašeho přístupu ke vzdělávacím aktivitám zpřístupněným ve službě nebo jejím prostřednictvím výhradním vlastnictvím stránek Sarong Limited, a vy nemáte žádné právo tyto materiály k aktivitám používat jinak, než jak je výslovně povoleno v těchto smluvních podmínkách. Používáním Služby tímto převádíte na Sarong Limited veškerá práva, vlastnická práva a zájmy, včetně jakýchkoli práv duševního vlastnictví nebo vlastnických práv k materiálům k aktivitám. Veškerá práva Sarong Limited nebo jejích poskytovatelů licence, která nejsou výslovně udělena v těchto Podmínkách, jsou vyhrazena Sarong Limited a jejím poskytovatelům licence.
Ochranné známky
Veškerá práva, vlastnictví a podíl na platformě Sarong Limited a službách, včetně našich webových stránek, našich stávajících nebo budoucích aplikací, našich rozhraní API, databází a obsahu, který naši zaměstnanci nebo partneři předkládají nebo poskytují prostřednictvím našich služeb, jsou a zůstanou výhradním vlastnictvím Sarong Limited a jejích poskytovatelů licencí. Naše platformy a služby jsou chráněny autorskými právy, právy na ochranné známky a dalšími zákony EU i jiných zemí. Nic vám nedává právo používat název Sarong Limited ani žádnou z ochranných známek, log, názvů domén a dalších charakteristických prvků značky Sarong Limited. Jakákoli zpětná vazba, komentáře nebo návrhy, které můžete poskytnout ohledně Sarong Limited nebo služeb, jsou zcela dobrovolné a my budeme moci takovou zpětnou vazbu, komentáře nebo návrhy použít podle svého uvážení a bez jakýchkoli závazků vůči vám
Rozhodné právo a arbitráž
Tyto Smluvní podmínky, jejich předmět a Sarong Limited a vaše příslušná práva podle těchto Smluvních podmínek se řídí a vykládají podle zákonů Republic of Ireland, s vyloučením kolizních ustanovení této nebo jiné jurisdikce. Jakýkoli případný spor vzniklý mezi vámi a Sarong Limited bude řešen závaznou arbitráží. Rozhodčí řízení povede jediný rozhodce na adrese Republic of Ireland. Pokud platné právní předpisy výslovně nevyžadují jinak, hradí každá strana své vlastní náklady na právní zastoupení bez ohledu na to, která strana je v rozhodčím řízení považována za vítěznou.
Nároky z porušení autorských práv
Chcete-li prokázat a doložit své podezření jako vlastníka autorských práv, že jakýkoli materiál dostupný prostřednictvím služby porušuje vaše autorská práva, můžete podat oznámení o porušení autorských práv na adresu Bill Planning v souladu se směrnicí EU o autorských právech tím, že nám písemně poskytnete následující dokumentaci a informace:
- fyzický nebo elektronický podpis vlastníka autorských práv nebo osoby, která jedná jménem vlastníka autorských práv;
- popis díla chráněného autorským právem, o kterém tvrdíte, že bylo porušeno;
- popis místa, kde se materiál, o němž tvrdíte, že porušuje autorská práva, ve službě nachází, a to s dostatečnými podrobnostmi, abychom jej mohli ve službě najít;
- telefonní číslo, adresu a e-mailovou adresu;
- vaše prohlášení, že jste v dobré víře přesvědčeni, že sporné užití není povoleno zákonem, vlastníkem autorských práv nebo jeho zástupcem; a vaše prohlášení pod trestem křivé přísahy, že výše uvedené informace ve vašem oznámení jsou přesné a že jste vlastníkem autorských práv nebo jste oprávněni jednat jménem vlastníka autorských práv.
Zásady proti praní špinavých peněz
Uvědomte si, že obchodní postupy společnosti Bill Planning zakazují úplatkářství, korupční jednání a praní špinavých peněz.
Souhlasíte s tím, že budete i nadále dodržovat všechny platné zákony, které se týkají úplatků v obchodním nebo veřejném sektoru, praní špinavých peněz a terorismu (mimo jiné včetně místních protikorupčních zákonů, kanadského zákona o korupci zahraničních veřejných činitelů, amerického zákona o zahraničních korupčních praktikách, Úmluvy OECD o boji proti podplácení zahraničních veřejných činitelů v mezinárodních obchodních transakcích a britského zákona o úplatkářství).
Pokud byste kdykoli nedodrželi předpisy, vyhrazuje si Bill Planning právo zrušit váš účet bez předchozího upozornění.
Přechod k rozhodčímu řízení
Pokud se nám nepodaří vyřešit náš spor smírnou cestou, vy a Sarong Limited souhlasíte s tím, že veškeré nároky související s těmito Podmínkami (nebo našimi dalšími právními podmínkami) budete řešit prostřednictvím konečného a závazného rozhodčího řízení, a to bez ohledu na typ nároku nebo právní teorii. Pokud jedna z nás vznese u soudu nárok, který by měl být řešen v rozhodčím řízení, a druhá strana jej odmítne řešit v rozhodčím řízení, může druhá strana požádat soud, aby nás oba přinutil k rozhodčímu řízení (donutil k rozhodčímu řízení). Kterýkoli z nás může také požádat soud, aby zastavil soudní řízení v době, kdy probíhá rozhodčí řízení.
Žádná hromadná žaloba
Oba souhlasíme s tím, že každý z nás může vznášet nároky proti druhému pouze individuálně. To znamená, že: (a) žádný z nás nemůže vznést nárok jako žalobce nebo člen skupiny v rámci hromadné, konsolidované nebo reprezentativní žaloby; (b) rozhodce nemůže spojit nároky více osob do jednoho případu (ani předsedat žádné konsolidované, hromadné nebo reprezentativní žalobě); a (c) rozhodnutí nebo nález rozhodce v případě jedné osoby může mít dopad pouze na tohoto uživatele, nikoli na ostatní uživatele, a nemůže být použito k rozhodování sporů ostatních uživatelů. Pokud soud rozhodne, že tato doložka "Žádné hromadné žaloby" není vymahatelná nebo platná, pak bude tato část "Řešení sporů" neplatná, ale zbytek podmínek bude stále platit.
Změny smluvních podmínek
Sarong Limited si vyhrazuje právo kdykoli změnit podmínky. Pokud se podmínky změní, budou zveřejněny na našich webových stránkách a předplatitel bude mít 30 dní na ukončení předplatného, pokud s podmínkami nesouhlasí. To platí v případě významných změn ve vaší stávající smlouvě s Sarong Limited. Po uplynutí 30 dnů se bude mít za to, že každý stále existující člen s naznačenými změnami souhlasí. Předplatitel může kdykoli změnit adresu a uživatelské údaje prostřednictvím "Můj profil". Změny do té doby vstoupí v platnost za stávajících podmínek.
Různé
Tyto podmínky představují úplnou dohodu mezi Sarong Limited a vámi ohledně předmětu těchto podmínek. V případě, že některé z těchto podmínek bude soudem nebo jiným soudem příslušné jurisdikce shledáno nevymahatelným, budou taková ustanovení omezena nebo odstraněna v minimálním nezbytném rozsahu tak, aby tyto podmínky jinak zůstaly plně platné a účinné. Zřeknutí se jakéhokoli ustanovení těchto Smluvních podmínek nebo jeho porušení ze strany Sarong Limited nebo vás v jednom případě neznamená zřeknutí se takového ustanovení nebo podmínky ani jejich následného porušení. Sarong Limited může bezpodmínečně postoupit svá práva nebo povinnosti vyplývající z těchto Smluvních podmínek. Tyto Smluvní podmínky jsou závazné pro Sarong Limited a pro vás, jakož i pro Sarong Limited's a vaše příslušné nástupce a oprávněné postupníky, a budou z nich mít prospěch.
Jazyk
Tyto Podmínky byly původně sepsány v anglickém jazyce. V případě, že je jakákoli přeložená verze této smlouvy v rozporu s anglickou, platí anglická verze.
Jak nás kontaktovat
Bill Planning
Neváhejte nás kontaktovat na níže uvedených informacích.
Bill Planning je vlastněna a provozována společností
Sarong Limited
90 CLUAIN RIOCAIRD, COUNTY GALWAY
H91 R72D CASTLEGAR
Republic of Ireland
Obchodní číslo: .....................: 652083
DIČ: : IE3640407HH
E-mail: [email protected]
Telefon: Kontaktní osoba: IČO: DIČ: CZ: +44 1455 560388
Telefon: Hodiny: Monday - Friday 00:00-24:00 (CET), Weekends 9:00 - 17:00 (CET)